Geek on the Street: 政府の監視プログラムについてどう思いますか?
ロビー・ウェリントン著
最近暴露された政府の監視プログラムについて、一般の人々は実際どう思っているのだろうか？プライバシーを侵害しているのだろうか？テロリストから私たちを守っているのだろうか？彼らは私が何を言っているのか理解しているのだろうか？
GeekWire は、シアトルのダウンタウンの通り、フェリー、水族館、桟橋を訪れ、アメリカ国民の反応を簡単に垣間見ました。
エドワード・スノーデンによる政府と国家安全保障局（NSA）の盗聴プログラムの暴露、あるいは昨日下院が僅差でNSAへの予算削減を否決したことなど、こうした出来事はニュースで大きく取り上げられています。ロイヤルベビーのニュースほどは話題になっていないようですが、この問題に対する人々のスタンスを知ることができて嬉しく思いました。
私たちが尋ねた質問は次のとおりです。NSA と政府の監視プログラムについてどう思いますか?
この質問に対して、次のような興味深い回答が寄せられました。
ドミニク・パルンボ（デトロイト）：「気に入らない。憲法修正第4条に違反していると思う。テロリストを追及するのは全く理解できるが、誰もが犯罪者扱いされるのはおかしい。運輸保安局（TSA）と同じだ。」
マイクとニコール・ロジャース、シアトル。
マイク・ロジャース：「人々の監視についてですが、実はそれほど詳しくは追っていません。私はがんセンターで働いていますが、普段はそういうことには巻き込まれません。よく分かりません。それ以外のことは追っていません。まあ、彼らの側のこと、彼らが何をしようとしているのかは理解していますが、どこで線引きするのでしょうか？人々の私生活にまで踏み込むことになるんです。いや、今まさに宇宙から衛星で私たちを監視していてもおかしくない。どんどん公になってきていますし、彼らはずっと監視しているんです。」
ニコール・ロジャース：「問題はテクノロジーです。テクノロジーが増えれば増えるほど、自分たちの領域はどんどん侵略されていきます。テクノロジーをすべて奪い去ったとしても、テロリストと私たちが同じテクノロジーしか持っていなければ、私たちは常に彼らを出し抜かなければなりません。ところで、テロリストとは実際にはどんな姿をしているのでしょうか？」
アイビー・オイスタッド（シアトル）：「ええと、正直に言うと、少しは見ているものの、そこまで真剣には注目していません。それに、多くの友人がこの件に憤慨していることも知っていますし、もっと調べるまでは話せないんです。どちらか一方を支持すると決めるほど、深く調べていないんです。」
ブランドン・ランサー（シアトル）： 「十分な知識がないので、特に意見はありません。個人的には、メールを見られても気にしません。隠すことは何もありませんから。一体政府から何を隠せるというのでしょうか？メールのセキュリティをそんなに心配するなら、他人に見られたくないものって何ですか？」
エイデン・ジョンソン、シアトル：「何千人もの命を奪う可能性があるので、メールを見ることは許可されるべきではないと思います。」
ブライアン・ジョーンズ（ポートランド）：「正直に言うと、あまり関心がありません。人々のプライバシーを侵害している可能性はありますが、私たちの安全を守るために多少は必要かもしれません。ただ、スノーデンという人物をどう扱えばいいのかよく分かりません。彼は今、世界のどこにいてもおかしくないですが、連れ戻さなければならないと感じています。」
